Les difficultés de traduction des mots de la santé dans l'espace européen

Show full item record

Files in this item

PDF HERMES_2007_49_83.pdf 113.6Kb
Pour citer ce document :
URI http://hdl.handle.net/2042/24131
DOI https://doi.org/10.4267/2042/24131
Title Les difficultés de traduction des mots de la santé dans l'espace européen
Author BELTRAN-VIDAL, Danièle
Abstract Cet article fait une brève synthèse des difficultés de traduction dans le domaine de la santé telles qu'elles ont été mises en évidence dans deux publications du CRTT. Après avoir rapidement défini ce qu'il faut entendre aujourd'hui par mots de la santé, on tente de relever des points communs dans les résultats de la recherche des auteurs concernant les équivalences interlinguistiques dans le domaine de la médecine et la prise en compte des identités culturelles dans le processus de traduction des mots de la santé.
Publisher CNRS Editions, Paris (FRA)
Date 2007

This item appears in the following Collection(s)

Show full item record





Advanced Search