HERMÈS - Numéro 20

Toutes les pratiques culturelles se valent-elles ?
Création artistique, développement culturel et politique publique

Numéro coordonné par Jean-Pierre SYLVESTRE

Jean-Pierre SYLVESTRE
Présentation , p. 9
André BURGUIÈRE
Les caractères originaux de la culture française : un problème pour l'historien , p. 11
The original features of French culture : a problem for the historian

I - LES POLITIQUES PUBLIQUES EN QUESTION

Jean-Pierre SYLVESTRE
Introduction, p. 25
Augustin GIRARD
Les politiques culturelles d'André Malraux à Jack Lang : histoire d'une modernisation, p. 27
Cultural policies from André Malraux to Jack Lang : the story of a modernisation
Jean-Jacques WUNENBURGER
L'État, entrepreneur ou éducateur culturel ?, p. 43
The state as contractor or cultural educator ?
Dominique SCHNAPPER
Quelques réflexions de profane sur l'État providence culturel, p. 49
Thoughts of a layman on the cultural welfare state
Jean-François CHOSSON
Les politiques publiques et la question du développement culturel, p. 59
Cultural development as a concept or a regulating myth ?
Alain LEFEBVRE
Technologies culturelles et rhétorique de la démocratisation, p. 67
Cultural technologies and the rhetoric of democratisation
Claude PATRIAT
Détail d'un requiem pour une politique culturelle défunte, p. 77
Detail of a requiem for a defunct cultural policy
Philippe POIRRIER
Changements de paradigmes dans les politiques culurelles des villes, p. 85
Changes of paradigm in municipal cultural policies
Pierre MAYOL
Le dynamisme de la vie culturelle selon le XI^ePlan, p. 93
The dynamism of cultural life according to the XIth Plan

II - PATRIMOINES ET MUSÉES

Jean-Pierre SYLVESTRE
Introduction, p. 101
Jacques POIRIER
Effacement ou conservation. Les deux visions du patrimoine, p. 103
To efface or to conserve : two visions of our heritage
Dominique LANNI
De l'absence de structures pour la conservation et la diffusion du patrimoine oral, p. 109
On the absence of structures for the conservation and transmission of oral tradition
André MICOUD
Musée et patrimoine : deux types de rapport aux choses et au temps ? , p. 115
Museum and heritage : two types of relation to things and time ?
Jean-Philippe PIERRON
Le musée mémoire pour l'avenir ?, p. 125
The museum : memory or horizon of the future ?
Elisabeth CAILLET
Les politiques de publics dans les musées, p. 133
Museum visitor policies
Michel VAN-PRAËT
Cultures scientifiques et musées d'histoire naturelle en France, p. 143
Scientific cultures and natural history museums in France

III - PRATIQUES CULTURELLES ET HABITUS SOCIAUX

Jean-Pierre SYLVESTRE
Introduction, p. 153
Guy VINCENT
Pratiques culturelles ou formes symboliques ?, p. 155
Symbolic practices to revive patrimonialised sites
Geneviève POUJOL
Favoriser la création ou s'interroger sur les pratiques ?, p. 163
On whether to promote creation or to query practices ?
Jean CAUNE
Pratiques culturelles et lien social : un changement de paradigme de la culture, p. 169
Cultural practices, artistic mediation and the sense of belonging
Monique LAIGNEAU
Espaces patrimonialisés et pratiques culturelles , p. 177
Symbolic practices to revive patrimonialised sites
Monique DE SAINT MARTIN
Les reconversions culturelles : l'exemple de la noblesse, p. 183
Symbolic practices to revive patrimonialised sites
Nathalie HEINICH
L'art contemporain exposé aux rejets : contribution à une sociologie des valeurs, p. 193
Contemporary art exposed to rejection : a contribution to a sociology of values
Anne-Marie CHARTIER
Former la jeunesse par la culture littéraire : le projet des Cahiers pédagogiques (1945-1958), p. 205
Literary culture for a well-educated younger generation : the project of Les Cahiers Pédagogiques (1945-1958)
Jean-Pierre SYLVESTRE
Une perspective sociologique sur la continuité entre les pratiques quotidiennes, les activités artistiques et la sensibilité esthétique, p. 213
A sociological perspective on continuity from daily practices to artistic activities and esthetic sensitivity

IV - CRÉATION, CULTURE ET RELATIVISME

Jean-Pierre SYLVESTRE
Introduction, p. 227
Jean-Philippe DOMECQ
Une proposition de catégorie esthétique : l'objet spéculatif, p. 229
The speculative object considered as an esthetic category
Roland QUILLIOT
Culture et relativisme : à propos de La Défaite de la pensée , p. 239
Culture and relativism : On La Défaite de la pensée
Jean-Claude GENS
Richard Rorty et le « Le spectre du relativisme » , p. 251
Richard Rorty and Le Spectre du relativisme

HOMMAGE

Jean-François PERROT
Marcel-Paul SCHÜTZENBERGER (1920-1996), p. 259

Résumé

Jean-Pierre SYLVESTRE

Parmi les grands pays occidentaux, la France est le seul à avoir manifesté un effort séculaire aussi délibéré et aussi soutenu de l'État en faveur de la conservation, de la création et de la diffusion culturelles. Sous l'Ancien Régime, la monarchie, « protectrice des arts et des lettres » exerça avec constance son droit régalien de préservation et d'enrichissement du patrimoine ancestral. La République laïque continua cette tradition interventionniste de la puissance publique tant elle tenait à sauvegarder et à pérenniser, en même temps que les témoignages d'une mémoire commune, l'héritage et l'idéal d'une nation une et indivisible.